CO129-352 - Public Offices - 1908 — Page 274

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] 271

CHINA TRADE.

CONFIDENTIAL.

[26625]

No. 1.

[July 31.]

SECTION 1.

Sir,

Board of Trade to Foreign Office.-(Received July 31.)

Board of Trade, July 30, 1908. WITH reference to your letter of the 30th May last, transmitting copy of a letter from the China Association setting forth their criticisms on the terms of the draft Convention with Japan for the protection of trade-marks in China and Corea, I am directed by the Board of Trade to state, for the information of Sir E. Grey, that they concur with the reply he proposes to make in the matter.

As regards the last paragraph of the Association's letter, I am to observe that the form of words adapted from the Merchandise Marks Act and added to Article 3 of the fresh draft Convention was intended to meet this point to some extent.

I am, &c.

(Signed)

T. W. P. BLOMEFIELD.

[1844 hh-1]

Edit History

2026-06-06 19:19:39 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] 271 CHINA TRADE. CONFIDENTIAL. [26625] No. 1. [July 31.] SECTION 1. Sir, Board of Trade to Foreign Office.-(Received July 31.) Board of Trade, July 30, 1908. WITH reference to your letter of the 30th May last, transmitting copy of a letter from the China Association setting forth their criticisms on the terms of the draft Convention with Japan for the protection of trade-marks in China and Corea, I am directed by the Board of Trade to state, for the information of Sir E. Grey, that they concur with the reply he proposes to make in the matter. As regards the last paragraph of the Association's letter, I am to observe that the form of words adapted from the Merchandise Marks Act and added to Article 3 of the fresh draft Convention was intended to meet this point to some extent. I am, &c. (Signed) T. W. P. BLOMEFIELD. [1844 hh-1]
Baseline (Original)
! This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] 271 CHINA TRADE. CONFIDENTIAL. [26625] No. 1. [July 31.] SECTION 1. Sir, Board of Trade to Foreign Office.-(Received July 31.) Board of Trade, July 30, 1908. WITH reference to your letter of the 30th May last, transinitting copy of a letter from the China Association setting forth their criticisms on the terms of the draft Convention with Japan for the protection of trade-marks in China and Corea, I am directed by the Board of Trade to state, for the information of Sir E. Grey, that they concur with the reply he proposes to make in the matter. As regards the last paragraph of the Association's letter, I am to observe that the form of words adapted from the Merchandize Marks Act and added to Article 3 of the fresh draft Convention was intended to meet this point to some extent. I am, &c. (Signed) T. W. P. BLOMEFIELD. [1844 hh-1]
2026-06-06 19:19:39 · Baseline
View content

!

This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.] 271

CHINA TRADE.

CONFIDENTIAL.

[26625]

No. 1.

[July 31.]

SECTION 1.

Sir,

Board of Trade to Foreign Office.-(Received July 31.)

Board of Trade, July 30, 1908. WITH reference to your letter of the 30th May last, transinitting copy of a letter from the China Association setting forth their criticisms on the terms of the draft Convention with Japan for the protection of trade-marks in China and Corea, I am directed by the Board of Trade to state, for the information of Sir E. Grey, that they concur with the reply he proposes to make in the matter.

As regards the last paragraph of the Association's letter, I am to observe that the form of words adapted from the Merchandize Marks Act and added to Article 3 of the fresh draft Convention was intended to meet this point to some extent.

I am, &c.

(Signed)

T. W. P. BLOMEFIELD.

[1844 hh-1]

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.